There are two songs by this name. This is the short and simple one. It is often sung around Rosh HaShana, which is Oct 3 and 4 this year. I couldn't decide which version I like best, so I'm listing all three.
One with organ and choir.
One as sung in a synagogue.
A lighter version, with the Hebrew words, Spanish transliteration, and Spanish translation, with accordion accompaniment.
https://www.youtube.com/watch?v=-8y3jPuzV8c
https://www.youtube.com/watch?v=wqNJgL3fle0
https://www.youtube.com/watch?v=2NMzYJMEiEE
Avinu Malkenu
Chanenu va'anenu
Avinu malkenu
Chanenu va'anenu
Ki ein banu ma'asim
Asseh imanu tsedaka vechesed
Asseh imanu tsedaka vechesed vehoshienu
Our father our king
Be gracious unto us and answer us
Our father our king
Be gracious unto us and answer us
For we have no good deeds of our own
Deal with us in justice and in kindness
Deal with us in justice and in kindness
And save us.
No comments:
Post a Comment